Yes, polyester resin can be sanded and polished to achieve a smooth and glossy finish. Once the resin has fully cured, it can be sanded using fine-grit sandpaper to remove imperfections or achieve the desired shape. Polishing compounds and buffing can be used to enhance the resin’s shine and clarity.